In The Name of Allah, The Most Merciful, The Bestower of Mercy.
Imam Ash-Shawkaani, may Allah have mercy upon him, said:
فاعلم أنه إذا وقع الخلاف بين المسلمين في أن هذا الشيء بدعة او غير بدعة ، أو مكروه او غير مكروه ، او محرم او غير محرم ، او غير ذلك ، فقد اتفق المسلمون : سلفهم وخلفهم ، من عصر الصحابة الى عصرنا هذا – وهو القرن الثالث عشر منذ البعثة المحمدية – أن الواجب الاختلاف في أي أمر من أمور الدين بين الأئمة المجتهدين : هو الرد الى كتاب الله سبحانه ، وسنة رسوله الناطق بذلك
الكتاب العزيز ( ٤ : ٥٩ فإن تنازعتم في شيء فردوه إلى الله والرسول ( ومعنى الرد الى الله سبحانه : الرد الى كتابه
ومعنى الرد إلى رسوله ال : الرد الى سنته بعد وفاته وهذا مما لا خلاف فيه بين جميع المسلمين . فإذا قال مجتهد من المجتهدين
هذا حلال . وقال الآخر : هذا حرام : فليس
أحدهما أولى بالحق من الآخر وإن كان اكثر منه علماً ، أو اكبر منه سنا ، او اقدم منه عصراً لأن كل واحد منهما فرد من أفراد عباد الله ، ومتعبد بما في الشريعة المطهرة، مما في كتاب الله وسنة رسوله ، ومطلوب منه ما طلب الله من غيره من العباد . وكثرة علمه وبلوغه درجة الاجتهاد او مجاوزته لها لا يسقط عنه شيئاً من الشرائع التي شرعها الله لعباده ، ولا يخرجه من جملة المكلفين من العباد
So, know that when differing arise among Muslims regarding whether this thing (matter) is a Bidah or not a Bidah, (something) disliked or not disliked, prohibited, or not prohibited, or other than that, there is a consensus among Muslims (i.e. their scholars) —both the early generations and those that followed, from the era of the Companions to the present day, which is the thirteenth century since the advent of the Prophethood—that the obligation in any differing – in any issue among the issues of the religion – between Imams of Ijtihad is to refer back to the Book of Allah, the Exalted, and the Sunnah of His Messenger, as stated in Allāh’s Book:
فَإِن تَنَٰزَعْتُمْ فِى شَىْءٍ فَرُدُّوهُ إِلَى ٱللَّهِ وَٱلرَّسُولِ
And if you disagree among yourselves over anything then refer it back to Allāh and the Messenger. [An-Nisa 59]
The meaning of referring back to Allah, the Exalted, is to refer to His Book, and the meaning of referring to His Messenger, peace and blessings of Allāh be upon him, is to refer to his Sunnah after his passing. This is a matter about which there is no differing among the Muslims.
If a Mujtahid among the Mujtahideen says that this (thing) is lawful while another says this (thing) is unlawful, neither is any of the two more entitled to the truth than the other, even if he possesses more knowledge, older, or closer to the (early era of Islam). This is because each of them is a servant of Allāh among the servants of Allāh, (required) to worship (Allāh) based on what is found in the pure Sharia- that which is found in Allāh’s Book and the Sunnah of His Messenger, and what is required of him is required of other than him among Allāh’s servants. His abundant knowledge, the attainment of the level of Ijtihad, or even surpassing it, does not exempt him from any of the religious laws legislated by Allah for His servants, nor do they exclude him from those who have reached the age in which one is held accountable for his actions among the servants (of Allāh).
Source: Sharh As-Sudoor Bi-Tahreem Raf Al-Quboor pages 1-2. Paraphrased
Imam Ash-Shaatibi, may Allah have mercy upon him, stated:
Know that Allah has established this Shariah as proof against the creation (humankind and jinn) – the old and young alike, the obedient and the disobedient, the righteous and the wicked. He did not specify the proof against anyone in exclusion of another one. Also, all the other revealed laws were established as proof against all the nations to whom they were revealed. The Shariah is the judge- in general, and specifically; the judge on all those who have reached the age of responsibility. It is the path attached to (what Allah has ordained) and it is the Greatest Guide. Have you not heard the statement of Allah, The Most High:
وَكَذَٲلِكَ أَوۡحَيۡنَآ إِلَيۡكَ رُوحً۬ا مِّنۡ أَمۡرِنَاۚ مَا كُنتَ تَدۡرِى مَا ٱلۡكِتَـٰبُ وَلَا ٱلۡإِيمَـٰنُ وَلَـٰكِن جَعَلۡنَـٰهُ نُورً۬ا نَّہۡدِى بِهِۦ مَن نَّشَآءُ مِنۡ عِبَادِنَاۚ وَإِنَّكَ لَتَہۡدِىٓ إِلَىٰ صِرَٲطٍ۬ مُّسۡتَقِيمٍ۬
And thus We have sent to you (O Muhammad) Ruhan (an Inspiration, and a Mercy) of Our Command. You knew not what is the Book, nor what is Faith? But We have made it (this Qur’an) a light wherewith We guide whosoever of Our slaves We will. And verily, you (O Muhammad) are indeed guiding (mankind) to the Straight Path (i.e. Allah’s religion of Islamic Monotheism). [Ash-Shura 52]
He (the Prophet) – peace and blessings of Allah be upon him – was the first to be guided to the Book and Iman, and then those who followed him. The Book is the Guide and also the Sunnah that was revealed to him explains that guidance (i.e. the Sunnah and the Qur’an explain each other). All the creation (mankind and Jinn) are guided through it. Therefore, when this is the case that the Shariah is worthy of being a decisive proof against them and a beacon by way of which they are guided to the truth, their nobility is determined by the extent to which they embrace its rulings- through acting upon them in speech, belief, and deeds– and not merely due to the level of their intellects or their nobility amongst their people. That is because Allah, The Most High, has determined nobility through Taqwa and no other than it. Allah, The Most High, says: [إِنَّ أَڪۡرَمَكُمۡ عِندَ ٱللَّهِ أَتۡقَٮٰكُمۡۚ- Verily, the most honourable of you with Allah is that (believer) who has At-Taqwa] [49:13] [Al-I’tisam 3/434]
Shaikh Al-Islam Ibn Taymiyyah, may Allah have mercy upon him, said:
ﻭﻟﻴﺲ ﻟﻠﻤﻌﻠﻤﻴﻦ ﺃﻥ ﻳﺤﺰﺑﻮﺍ ﺍﻟﻨﺎﺱ
ﻭﻳﻔﻌﻠﻮﺍ ﻣﺎ ﻳﻠﻘﻲ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﺍﻟﻌﺪﺍﻭﺓ ﻭﺍﻟﺒﻐﻀﺎﺀ،
ﺑﻞ ﻳﻜﻮﻧﻮﻥ ﻣﺜﻞ ﺍﻷﺧﻮﺓ ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻭﻧﻴﻦ ﻋﻠﻰ
ﺍﻟﺒﺮ ﻭﺍﻟﺘﻘﻮﻱ ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺈﻟﻰ
وَتَعَاوَنُوا عَلَى الْبِرِّ وَالتَّقْوَى وَلا تَعَاوَنُوا عَلَى الإثْمِ وَالْعُدْوَانِ
وليس لأحد منهم أن يأخذ على أحد عهداً بموافقته على كل ما يريده وموالاة من يواليه ومعاداة من يعاديه،بل من فعل هذا كان من جنس جنكز خان وأمثاله الذين يجعلون من وافقهم صديقاً واليا، ومن خالفهم عدوَّا باغيا، بل عليهم وعلى أتباعهم عهد الله ورسوله بأن يطيعوا الله ورسوله ويفعلوا ما أمر الله ورسوله ويحرموا ما حرم الله ورسوله ويرعوا حقوق المعلمين كما أمر الله ورسوله، فإن كان أستاذ أحد مظلوماً نصره، وإن كان ظالماً لم يعاونه على الظلم بل يمنعه منه كما ثبت في الصحيح أنه قال:
(انصر أخاك ظالماً أو مظلوماً. قيل: يا رسول الله: أنصره مظلوماً فكيف أنصره ظالماً؟. قال تمنعه من الظلم فذلك نصرك إياه).
وإذا وقع بين معلم ومعلم أو تلميذ وتلميذ أو معلم وتلميذ خصومة ومشاجرة لم يجز لأحد أن يعين أحدهما حتى يعلم الحق، فلا يعاونه بجهل ولا بهوى، بل ينظر في الأمر، فإذا تبين له الحق أعان المحق منهما على المبطل سواء كان المحق من أصحابه أو أصحاب غيره، وسواء كان المبطل من أصحابه أو أصحاب غيره، فيكون المقصود عبادة الله وحده وطاعة رسوله واتباع الحق والقيام بالقسط
قال تعالى
يا أيها الذين آمنوا كونوا قوامين بالقسط شهداء لله ولو على أنفسكم أو الوالدين والأقربين، إن يكن غنياً أو فقيراً فالله أولى بهما، فلا تتبعوا الهوى أن تعدلوا وإن تلووا أو تعرضوا فإن الله كان بما تعملون خبيراً
It not allowed for the teachers to initiate (illegal) partisanship between the people and do that which would cause enmity and hatred between them; but rather they should be brothers who cooperate upon righteousness and piety, as Allah [The Exalted] said:
وَتَعَاوَنُوا عَلَى الْبِرِّ وَالتَّقْوَىٰ ۖ وَلَا تَعَاوَنُوا عَلَى الْإِثْمِ وَالْعُدْوَانِ
Help you one another in Al-Birr and At-Taqwa [virtue, righteousness and piety]; but do not help one another in sin and transgression]. [Al-Maa’idah. 2]
It is not allowed for anyone of them to receive a pledge from anyone to be in agreement with him in everything he wants – having allegiance to the one he is allied to and enmity against the one he harbours enmity, and whoever does this is similar to Genghis Khan and his ilk (in this affair), who take as their loyal friends the one in agreement with them and the one who oppose them as a rebellious enemy; rather it is obligated on them and their followers (i.e. the teachers) to fulfil the covenant of Allah and His Messenger by obeying Allah and His Messenger, doing that which Allah and His Messenger have commanded, declare unlawful that which Allah and His Messenger have declared unlawful, and preserve the rights of the teachers in the manner commanded by Allah and His Messenger. So, if one’s teacher is oppressed, he should help him; but if the teacher is the oppressor, he should not aid him in his act of oppression; rather he forbids him from it, as it has been established in the authentic books of hadeeth that the Prophet [peace and blessings of Allah be upon him] said, “Help your brother, whether he is an oppressor or he is an oppressed one. People asked, “O Allah’s Messenger! It is all right to help him if he is oppressed, but how should we help him if he is an oppressor?” The Prophet said, “By preventing him from oppressing others.” [Saheeh Al-Bukhaari 2444]
If an argument and dispute occurs between a teacher and another teacher, or between a student and another student, it is not permissible for anyone to help one of them until he knows the truth – neither to aid him based on ignorance nor desires; rather he he examines the affair, so if the truth becomes clear to him, he helps the one who deserves to be helped (due to him being upon the truth) against the one upon error – regardless whether the one who deserves to be helped is one of his companions or the companion of someone else, or whether the one upon error is one of his companions or the companion of someone else. Therefore, the aim is only to worship Allah alone, obedience to Allah’s Messenger, adherence to truth and establishment of justice. Allah [The Exalted] said:
يا أيها الذين آمنوا كونوا قوامين بالقسط شهداء لله ولو على أنفسكم أو الوالدين والأقربين، إن يكن غنياً أو فقيراً فالله أولى بهما، فلا تتبعوا الهوى أن تعدلوا وإن تلووا أو تعرضوا فإن الله كان بما تعملون خبيراً
O you who believe! Stand out firmly for justice, as witnesses to Allah; even though it be against yourselves, or your parents, or your kin, be he rich or poor, Allah is a Better Protector to both (than you). So follow not the lusts (of your hearts), lest you may avoid justice, and if you distort your witness or refuse to give it, verily, Allah is Ever Well-Acquainted with what you do. [Surah An-Nisaa. Ayah 135]
Source:
Majmoo Al-Fataawaa. 28/15-17. paraphrased
Al-Allamah Rabee Bin Hadi Al-Mad’khali, may Allah have mercy upon him, said:
All praise is due to Allah, and may peace and blessings be upon Allah’s Messenger, his family, companions, and those who follow his guidance. To proceed:
I advise myself and you to fear Allah, The Mighty and Majestic, to be sincere to Him in every statement and action, and to truthfully adhere to the Book of Allah and the Sunnah of Allah’s Messenger, peace and blessings of Allah be upon him, and to be steadfast upon that. And that you learn beneficial knowledge derived from the Book of Allah and the Sunnah of Allah’s Messenger, which will aid us upon this firmness and steadfastness upon Allah’s true religion. I advise my children and brothers to pursue the truth and search for it in every matter, whether it is a point of agreement or differing.
A believer who seeks the face of Allah and the home of the Hereafter does not find peace of mind or relaxation in his conscience (or inner self) until he reaches the truth- reaches the truth, especially in matters of differing and during times of Fitna. He does not make a move on any basis other than truth, knowledge and clear-sightedness.
If two individuals differ, even if it is his father or Shaikh, it is not permissible for him to take his side or against him until he studies the affairs and becomes acquainted with it based on its complete reality. Thereafter, he determines his stance and align himself with the truth that has become clear to him. This is what is obligated to a Muslim, and anything contrary to it is considered one of the behaviours (or traits) of the pre-Islamic era of ignorance and the (traits) of false pre-Islamic alliances. It is not permissible for a Muslim to follow such an evil path.
O our sons and brothers! I advise you to fear Allah, and advise you with what I mention with regards to loving the truth and the pursuit of it in its rightful places until you reach the reality. I advise our sons and brothers to honour the Salafi methodology and be steadfast in it. Honour its scholars, and if they utter truth, it is not permissible to oppose them. When they speak about a matter and present evidence, there is no excuse for anyone to oppose them, nor is it permissible for anyone to hesitate or abstain. This (hesitation or abstaining) is a deed of the people of vain desires, those who endeavour to undermine the Salafi methodology and topple its scholars.
Regarding matters of Al-Jarh Wa-Ta’deel, it is sufficient for a single scholar to issue (a critique), and the recommendation of a single scholar is sufficient. If two truthful scholars – respected and free from vain desires – differ about some individual, it is incumbent upon other than them among the carries of knowledge to seek clarification from the critic and request evidence. If the evidence is provided, it is obligated to them to submit to this evidence and proof. If the one who gives recommendation or any other individual opposes, his position is dropped. This one who (deliberately) rejects the evidence, his trustworthiness is undermined and he cannot be trusted with Allah’s Religion. Even if a single scholar presents proof and evidence, while numerous individuals oppose him through falsehood, lies, and trickery, they are not heeded. These are the established principles of Al-Jarh Wa-Tadeel – in the subject matter of criticism and praise – which we are obligated to adhere with regards to the likes of these Fitan.
A person may be criticised by numerous scholars who present clear evidence regarding his falsehoods and Fitna, yet some people do not listen to them, claiming that the truth has not been made clear. This is not permissible. It is not permissible in Allah’s religion. Then let us approach the books of Al-Jarh Wat-Tadeel, evaluate every biography and say: “By Allah, the truth has not been made clear for me”. Examine every (criticised) belief and say: “By Allah, it is not made clear to me”. (For example) the differing between the Rafidah and the Salafis, or between the Rafidah and the Jahmiyyah, or between the Salafis and the Mu’tazilah, or between the Salafis and the Khawarij, or between the Salafis and the Murji’ah, or between the Salafis and the Sufis (is examined), a person says: “By Allah, it has not been made clear to me.” This behaviour would not be accepted from this person.
When two individuals among the Salafis differ, and the proof is with one of them, it is obligatory to support the one with the proof. I advise you to fear Allah, I advise you to uphold justice, and fairness, and distance from blind alliance and following desires.
ومن أضل ممن اتبع هواه
And who is more misguided than one who follows his desires?” Rejecting the truth is a grave offense.
ومن أظلم ممن كذب على الله وكذب بالصدق إذ جاءه
And who is more unjust than one who lies about Allah and denies the truth when it comes to him?
Denial of the truth is a (deed, characteristic, behaviour or trait) of the proponents of misguidance, the disbelievers and the rawafid. Shaikh al-Islam describes the Rawaafid by stating, “No group is as prone to reject the truth and accept falsehood as the Rawaafid.”
At present, it is obligated to the one who adheres to the Salafi methodology to free himself from following these corrupt paths – blind alliance, (traits) of pre-Islamic alliance, and rejecting the truth for the sake of so and so. By Allah, even if he is one of the senior scholars and one of the senior Imams of the Sunnah, and he errs, it is not permissible to reject the truth; then how about the ignorant, and those known for lying and Fitan; how can we be on their side? This is unbecoming of a Muslim, let alone a Salafi. What does the Salafi call signify if you are staunchly allied based on ignorance and vain desires. What is the meaning of this?
May Allah bless you. Abandon this, for it is foul. Search for the truth, adhere to it, and bear witness to it, even if it is against yourselves, your parents, or your relatives. Allah, the Blessed and Exalted, said:
يا أيها الذين ءامنوا كونوا قوامين بالقسط شهداء لله ولو على أنفسكم أوالوالدين والأقربين
O you who have believed, be persistently standing firm in justice, witnesses for Allah, even if it be against yourselves or parents and relatives.
O brother! When scholars approach you, whether it be one, two, or three, presenting the truth, you must not hesitate to accept it. If they come to you with truth supported by evidence and proofs, it is (obligatory to accept it). If they merely present claims without substantiation, you should not accept it. However, if they approach you with truth backed by evidence and proofs, then your rejection of him is tantamount to rejecting truth, denial of truthfulness and truth. There is no one more unjust or ignorant than someone whose condition is as such.
I ask Allah to grant us all the success to follow the truth, distance the trials from us, and unite our hearts upon truth. I ask Allah to make this a reality, for indeed, our Lord is All-Hearing of supplications. May peace and blessings be upon our Prophet Muhammad, his family, and his companions. [paraphrased] [1]
Must Return to The Senior Scholars In Times of Severe Fitan and The Nawaazil
Al-Allamah Ubaid Bin Abdillah Al-Jaabiri, may Allah have mercy upon him, stated:
كان أهل الفضل والصلاح والتقى إذا نزلت بهم نازلة أو حلت بهم مشكلة عمدوا إلى الأكابر من أهل العلم بالسؤال وطلبوا منهم الجواب الشافي الكافي وهذه سنة متبعة بدءاً من الصحابة فأئمة التابعين فمن بعدهم من أهل العلم والفضل والدين والإيمان، وما أحسن ما قاله ابن مسعود رضي الله عنه : لا يزال الناس صالحين متماسكين ما أتاهم العلم عن أصحاب محمد صلى الله عليه وسلم وأكابرهم فإذا أتاهم العلم عن أصاغرهم هلكوا
When the people of virtue, righteousness, and piety were faced with a Nazilah [a] or faced with difficulties, they would betake themselves to the senior people of knowledge to ask and seek from them a Jawaab Ash-Shaafee Al-Kaafee [i.e. comprehensive and satisfactory response that would bring about rectification and preservation of the well-being of the people]. This is a path that has been followed since the time of the companions, then by the Imams of the Tabi’in, and by those after them among the people of knowledge, virtue, religion and Iman. And excellent is that which Ibn Mas’ud, may Allah be pleased with him, said: “The people will not cease to be righteous and upright as long as knowledge comes to them from the companions of Muhammad, peace and blessings of Allah be upon him, and their elders; but if knowledge comes to them from their young ones, they will be destroyed”. [2]
Reminder to the beloved children of my household, as well as my nephews and nieces, that it is imperitive to abide by this advice of mine.
Firstly: They must not engage in any discussion about the Nawaazil (the matters of universal public safety) with their peers nor entertain such discussions.
Secondly: We have two Senior Scholars of the Ummah at present – Al-Allamah, the Mufti, Shaikh Salih Al-Fawzan and Al-Allamah Abdul Muhsin Al-Abbad, may Allah preserve them and prolong their lives upon good, Amin – from whom the final judgement is sought with regards to all matters related to the Nawaazil.
We ask Allah:
اللّهُـمَّ رَبَّ جِـبْرائيل ، وَميكـائيل ، وَإِسْـرافيل، فاطِـرَ السَّمواتِ وَالأَرْض ، عالـِمَ الغَيْـبِ وَالشَّهـادَةِ أَنْـتَ تَحْـكمُ بَيْـنَ عِبـادِكَ فيـما كانوا فيهِ يَخْتَلِفـون. اهدِنـي لِمـا اخْتُـلِفَ فيـهِ مِنَ الْحَـقِّ بِإِذْنِك ، إِنَّـكَ تَهْـدي مَنْ تَشـاءُ إِلى صِراطٍ مُسْتَقـيم
O Allah! Lord of Jibraa’eel, Meekaa’eel, and Israafeel, Creator of the heavens and the Earth, The Knower of the seen and the unseen. You judge between Your slaves regarding in that which they differ. Guide me to the truth regarding that in which there is differing, by Your Will. Verily, You guide whomever you will to the straight path. [Saheeh Muslim 770]
The scholars say that these creations [i.e. Jibraa’eel, Meekaa’eel, Israafeel, the heavens, and the earth] have been specifically mentioned, even though Allah is the Creator of all the creation, just as has been established in the Qur’an and authentic Sunnah with regards to the specific mention of every created thing that has a great and mighty status as one of Allah’s creation, such as the statement, “Lord of the Heavens and the Earth”, “Lord of the Supreme Throne”, “Lord of the Angels and Jibreel”, “The Lord of the two Easts (places of sunrise during early summer and early winter) and the Lord of the two Wests (places of sunset during early summer and early winter)”, “The Lord of Humankind”, “The King of Humankind”, “The Only True God of Humankind”, “The Lord of all Created Things”, “The Lord of the Prophets”, “The Creator of the Heavens and the Earth”, “The Originator of the Heavens and the Earth” etc. All these things and what is similar to them show Allah’s Greatness, All-encompassing Power, and absolute Sovereignty. [Sharh Saheeh Muslim 5/50]
In this supplication, one employs the means of seeking Allah’s (love, aid, pleasure, assistance, etc) through belief and affirmation that He is the Lord – in general and specific – of these three Angels, who have been given a means of giving life. Jibra’eel is given the responsibility to convey the revelation (to the Prophets) by way of which the hearts and souls are given that type of life that necessitates the presence of sound belief in the heart that leads to all righteous deeds. Meekaa’eel is given the responsibility to bring the rain by way of which the earth, the vegetation, and animals are given life, and Israafeel is given the responsibility to blow the trumpet by way of which the creation is resurrected after their death. Also employing the means of seeking Allah’s (love, aid, assistance, pleasure, etc) through belief and affirmation that Allah alone is the Originator of the heavens and earth, meaning, He is their Creator and the one who brought them into existence prior to their non-existence, and that He is the knower of the unseen and the seen- meaning, the hidden and apparent, and because He alone is the One Who judges between the servants in that which they differ, so that He guides you to the truth in that which they differ. As for guidance, it is knowledge of the truth together with having the intent to follow the truth and preferring it over other things. The guided person acts upon the truth and desires it, and it is the Greatest blessing of Allah bestowed on the servants. We ask Allah to guide us all to the straight path and grant us every good.
An Excerpt from Fiqh Al-Ad’iyah Wal Ad’kaar 3/139-140
We ask Allah:
اللَّهُمَّ أَصْلِحْ لِي دِينِي الَّذِي هُوَ عِصْمَةُ أَمْرِي
وَأَصْلِحْ لِي دُنْيَايَ الَّتِي فِيهَا مَعَاشِي
وَأَصْلِحْ لِي آخِرَتِي الَّتِي فِيهَا مَعَادِي
وَاجْعَلِ الْحَيَاةَ زِيَادَةً لِي فِي كُلِّ خَيْرٍ
وَاجْعَلِ الْمَوْتَ رَاحَةً لِي مِنْ كُلِّ شَرٍّ
O Allah! Rectify my religion for me, which is the safeguard of my affairs; rectify my worldly [affairs], wherein is my livelihood; and rectify my Afterlife to which is my return; and make life for me [as a means of] increase in every good and make death for me as a rest from every evil. [Sahih Muslim Number: 2720]
We ask Allah:
اللَّهُمَّ بِعِلْمِكَ الْغَيْبَ وَقُدْرَتِكَ عَلَى الْخَلْقِ أَحْيِنِي مَا عَلِمْتَ الْحَيَاةَ خَيْراً لِي وَتَوَفَّنِي إِذَا عَلِمْتَ الْوَفَاةَ خَيْراً لِي، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَشْيَتَكَ فِي الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ، وَأَسْأَلُكَ كَلِمَةَ الْحَقِّ فِي الرِّضَا وَالْغَضَبِ، وَأَسْأَلُكَ الْقَصْدَ فِي الْغِنَى وَالْفَقْرِ، وَأَسْأَلُكَ نَعِيماً لَا يَنْفَذُ، وَأَسْأَلُكَ قُرَّةَ عَيْنٍ لَا تَنْقَطِعُ، وَأَسْأَلُكَ الرِّضِا بَعْدَ الْقَضَاءِ، وَأَسْأَلُكَ بَرْدَ الْعَيْشِ بَعْدَ الْمَوْتِ، وَأَسْأَلُكَ لَذَّةَ النَّظَرِ إِلَى وَجْهِكَ وَالشَّوْقَ إِلَى لِقَائِكَ فِي غَيْرِ ضَرَّاءَ مُضِرَّةٍ وَلَا فِتْنَةٍ مُضِلَّةٍ، اللَّهُمَّ زَيِّنَّا بِزِينَةِ الْإِيمَانِ
وَاجْعَلْنَا هُدَاةً مُهْتَدِينَ
O Allah! By Your Knowledge of the unseen and by Your Power over creation, let me live if life is good for me, and let me die if death is good for me; O Allah! I ask You to grant me (the blessing of having) fear of You in private and public, and I ask You (to make me utter) a statement of truth in times of contentment and anger, and I ask You for moderation when in a state of wealth and poverty, and I ask you for blessings that never ceases, and I ask You for the coolness of my eye that never ends, and I ask You (to make me pleased) after (Your) decree; and I ask You for a life of (ease, comfort, tranquillity, etc) after death; I ask You for the delight of looking at Your Face (i.e. in the Hereafter) and yearning to meet You without any harm and misleading trials (coming upon me). O Allah! Adorn us with the adornment of Iman, and make us (from those who are) guided and guiding (others). [As-Saheehah Number 1301]
I ask Allah:
رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَالِدَيَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَالِحًا تَرْضَاهُ وَأَصْلِحْ لِي فِي ذُرِّيَّتِي ۖ إِنِّي تُبْتُ إِلَيْكَ وَإِنِّي مِنَ الْمُسْلِمِينَ
My Lord! Grant me the power and ability that I may be grateful for Your Favour which You have bestowed upon me and upon my parents, and that I may do righteous good deeds, such as please You, and make my off-spring good. Truly, I have turned to You in repentance, and truly, I am one of the Muslims [submitting to Your Will].
[1]
Reflections on some statements of Al-Allamah Rabee Bin Hadi Al-Mad’khali [77 of 80]
[2] الطيب الجني على شرح السنة للإمام المزني
page 18-19. Paraphrased