In The Name of Allah, The Most Merciful, The Bestower of Mercy.
Ibn Umar, may Allah be pleased with him and his father, said:
Rarely would Allāh’s Messenger, peace and blessings of Allah be upon him, stand from a sitting until he supplicated with these words for his Companions:
اللَّهُمَّ اقْسِمْ لَنَا مِنْ خَشْيَتِكَ مَا يَحُولُ بَيْنَنَا وَبَيْنَ مَعَاصِيكَ وَمِنْ طَاعَتِكَ مَا تُبَلِّغُنَا بِهِ جَنَّتَكَ وَمِنَ الْيَقِينِ مَا تُهَوِّنُ بِهِ عَلَيْنَا مُصِيبَاتِ الدُّنْيَا وَمَتِّعْنَا بِأَسْمَاعِنَا وَأَبْصَارِنَا وَقُوَّتِنَا مَا أَحْيَيْتَنَا وَاجْعَلْهُ الْوَارِثَ مِنَّا وَاجْعَلْ ثَأْرَنَا عَلَى مَنْ ظَلَمَنَا وَانْصُرْنَا عَلَى مَنْ عَادَانَا وَلاَ تَجْعَلْ مُصِيبَتَنَا فِي دِينِنَا وَلاَ تَجْعَلِ الدُّنْيَا أَكْبَرَ هَمِّنَا وَلاَ مَبْلَغَ عِلْمِنَا وَلاَ تُسَلِّطْ عَلَيْنَا مَنْ لاَ يَرْحَمُنَ
وَلاَ تَجْعَلِ الدُّنْيَا أَكْبَرَ هَمِّنَا وَلاَ مَبْلَغَ عِلْمِنَا ولَا تُسَلِّطْ عَلَيْنا مَنْ لَا يرْحَمُنا
O Allah! Apportion for us (from the act of) fearing You that which would be a barrier (deterrent) between us and disobedience, and obedience to You that will take us to Your Jannah, and certainty that will make it easy for us to bear the calamities of this world. O Allah! (Enable) us enjoy our hearing, our sight and our power as long as You keep us alive and make our heirs from our own offspring; and make our vengeance be towards those who oppress us, support us against those who show us enmity and do not make our affliction in our religion. Do not make the worldly life our greatest concern, nor the limit of our knowledge, and let not us be overcome by those who will not show us mercy. (Sahih Tirmidhi 3502)
Regarding the statement:
“Do not make the worldly life our greatest concern”, Al-Allamah Al-Mubarakfuri may Allah have mercy upon him, stated in his explanation of this supplication that it means:
“Do not make wealth and status our greatest goal or the reason behind our grief, rather direct our greatest goal or the reason behind our grief towards the deeds of the afterlife”. [1]
A Warning Against Mutual Rivalry
Allah, The Most High, said:
أَلۡهَٮٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ
حَتَّىٰ زُرۡتُمُ ٱلۡمَقَابِرَ
كَلَّا سَوۡفَ تَعۡلَمُونَ
ثُمَّ كَلَّا سَوۡفَ تَعۡلَمُونَ
كَلَّا لَوۡ تَعۡلَمُونَ عِلۡمَ ٱلۡيَقِينِ
لَتَرَوُنَّ ٱلۡجَحِيمَ
ثُمَّ لَتَرَوُنَّہَا عَيۡنَ ٱلۡيَقِينِ
ثُمَّ لَتُسۡـَٔلُنَّ يَوۡمَٮِٕذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ
The mutual rivalry for piling up of worldly things diverts you, until you visit the graves (i.e. till you die). Nay! You shall come to know! Again, Nay! You shall come to know! Nay! If you knew with a sure knowledge (the end result of piling up, you would not have occupied yourselves in worldly things); verily, You shall see the blazing Fire (Hell)! And again, you shall see it with certainty of sight! Then, on that Day, you shall be asked about the delight (you indulged in, in this world)! [Surah At-Takaathur]
Imam Ibn Al-Qayyim, may Allah have mercy upon him] stated:
This Surah is specifically based on the mention of promise, punishment and threat, and it is enough as an admonition for the one who understands it.
Regarding the statement of Allah: [أَلۡهَٮٰكُمُ – You are diverted] –
Meaning, they are preoccupied in a manner that is not free from blame, for indeed being diverted by something is to be preoccupied with it. So, if this occurs intentionally, then one is held accountable; but if it is not intentional, then one is excused, such as the statement of the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, regarding the Khameesah [square garment], “Indeed, it has distracted my attention from the prayer”. (a) A person is pardoned for this because it is a type of (unintentional) forgetfulness. It is also said, [Lahaa Bish Shay – distracted by something]- meaning, busied with it; and [Lahaa Anhu – distracted from it]- meaning, if he turns away from something. The heart is that which is diverted and the limbs engage in play, and this is why Allah’s statement [أَلۡهَٮٰكُمُ ٱلتَّكَاثُر- The mutual rivalry for piling up of worldly things diverts you] is a stronger rebuke than the statement “they are preoccupied’, because the doer may preoccupy his limbs with what he is doing, but his heart is not diverted.
At-Takaathur means to compete one another in piling up something by way of mutual rivalry, but Allah did not mention the thing that is piled up, therefore the meaning is general. Everything a person competes in – other than obedience to Allah, obedience to the Messenger and that which benefits a person’s Afterlife – by way of mutual rivalry is included in this affair. It enters into every matter, such as wealth, status, leadership, women and speaking; or knowledge, especially when it is not utilised as proof; also collecting books, writing books, engaging in the discussion of numerous topics of the religion, categorising and initiating it. At-Takaathur occurs when a person seeks to amass more than others and this is blameworthy, except in that which earns a person Allah’s love, Pleasure and Reward, because seeking more than others in this affair is competition in good and to excel one another.
In a hadeeth in Sahih Muslim, Abdullah Ibn Ash-Shikkheer, may Allah be pleased with him, went to the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, while he was reciting [أَلۡهَٮٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ]; then the Prophet said: The son of Adam claims: My wealth, my wealth! O son of Adam! Is there anything as your belonging except that which you consumed, which you utilised, or which you wore and then it was worn out or you gave as charity and sent it forward?” [b] [2]
The basis of being diverted is due to heedlessness, then it affects every pursuit of the person. Rivalry in amassing abundant worldly things and boasting about it, such as two groups of people saying to one another, “We have more”. [3] Busied through turning away from obedience to Allah and worship; gathering wealth and children by way of mutual rivalry, boasting about your tribes and families, busy with livelihoods and trade by way of mutual rivalry. [4]
You have become preoccupied until you are diverted from what is more important such as remembrance of Allah and fulfilling acts of obedience to Him. This is an address to all the Ummah except those whose preoccupation with the affairs of the afterlife diverts them from the affairs of the worldly life and they are few. [5]
Allah, The Most High, reprimanded His servants due to them busying themselves by tuning away from the purpose for which they were created, which is to worship Him alone without ascribing partners to Him, to know Him (by way of the signs He has created in the universe and the revelation given to the Messenger), turning to Him sincerely in obedience and repentance and giving precedence to loving Him over everything else; but you are diverted from this by mutual rivalry in pilling up worldly things. And Allah did not mention the thing that causes the mutual rivalry in pilling up worldly things so this verse includes all things, such as wealth, children, supporters, armies, servants, status and other than that through which a competitor intends to compete another competitor and the intent is not sincerity to Allah [The Exalted]. [6]
[حَتَّىٰ زُرۡتُمُ ٱلۡمَقَابِرَ- The mutual rivalry for piling up of worldly things diverts you, until you visit the graves]- Meaning, until death comes to you whilst you are upon this state of affairs; then you are placed in the graves as visitors and finally returned to your permanent abodes [on the day of resurrection]- either Jannah or Jahannam, just as a visitor returns to his permanent dwelling place. [7]
The human being reaches old age and still hopes for things- to the extent that a man reaches ninety years of age and you find him hoping and having prolonged hope for worldly things more than a fifteen year old youth. This is the meaning of the noble verse – that you are diverted by mutual rivalry in amassing worldly things until you die. Umar Bin Abdil Azeez, may Allah have mercy upon him, used this verse as proof that a visitor has to return to his permanent place and that the grave is not a permanent place of residence. Likewise, it has been mentioned regarding a Bedouin that he heard a reciter reciting, “The mutual rivalry for piling up of worldly things diverts you, until you visit the graves”, so he said, “By Allah! You will be resurrected”. [8]
One of The Corruptions That Manifest From a Heart That Exalts The Worldly Life
Imam Muhammad Bin Abdul Wahhab, may Allah have mercy upon him, stated in Masaa’il Al-Jaahiliyyah: The worldly life was exalted in their hearts, as Allah, The Most High, said (that they said):
لَوۡلَا نُزِّلَ هَـٰذَا ٱلۡقُرۡءَانُ عَلَىٰ رَجُلٍ۬ مِّنَ ٱلۡقَرۡيَتَيۡنِ عَظِيمٍ
Why is not this Qur’aan sent down to some great man of the two towns. [Az-Zukhruf. 31]
The Mufti, Al-Allamah Salih Al-Fawzan, may Allah preserve him, said:
One of the traits of the (people) of Al-Jahiliyyah [i.e. the people who lived during the Pre-Islamic Era of Ignorance] was that the worldly life was exalted in their hearts, thus, they regarded the one who possessed [things of the worldly life] to be honourable and the one who was not in possession of to be of lowly (status) and despised. And even in the issue regarding the Risaalah (Messengership and divine message), which is Allah’s (choice to decide who to send as a Messenger), they saw that it should be given to the rich people and not the poor people. They said, “Allah found (none), except an orphan of Abu Talib to send (as a Messenger)? They were referring to Muhammad, peace and blessings of Allah be upon him.
لَوۡلَا نُزِّلَ هَـٰذَا ٱلۡقُرۡءَانُ عَلَىٰ رَجُلٍ۬ مِّنَ ٱلۡقَرۡيَتَيۡنِ عَظِيمٍ
And they say: “Why is not this Qur’aan sent down to some great man of the two towns”.
The two towns are Makkah and Madina. The (great man) in Makkah is Walid Bin Mugheerah or Habib Bin Amr ath-Thaqafee, and it is said that the great man in Taa’if is Urwa Bin Mas’ud. The people of Al-Jahiliyyah said:
“If the message was given to one of those two great men, it would have been befitting to be (regarded) a message, but it does not befit them to think that it is given to a poor orphan. Allah, The Most High, said (in response to them):
أَهُمۡ يَقۡسِمُونَ رَحۡمَتَ رَبِّكَۚ
“Is it they who would portion out the mercy of your Lord”. [Az-Zukhruf. 32]
Meaning: They interfered in Allah’s (choice, decrees, decisions etc). They wanted to portion out Allah’s Mercy and did not testify to what Allah portioned out, even though:
ٱللَّهُ أَعۡلَمُ حَيۡثُ يَجۡعَلُ رِسَالَتَهُ
Allaah knows best with whom to place his message. [Al-An’aam. 24] [9]
Allah, The Most High, informed us that the believer amongst the people of Pharaoh said:
يَـٰقَوۡمِ إِنَّمَا هَـٰذِهِ ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَا مَتَـٰعٌ۬ وَإِنَّ ٱلۡأَخِرَةَ هِىَ دَارُ ٱلۡقَرَارِ
O my people! Truly, this life of the world is nothing but a (quick passing) enjoyment, and verily, the Hereafter that is the home that will remain forever. [10]
Mujahid, may Allah have mercy upon him, narrated: Abdullah Ibn Umar, may Allah be pleased with him and his father, said: Allah’s Messenger, peace and blessings of Allah be upon him, took hold of my shoulder and said:
“Be in this world as if you were a stranger or a traveller”. The subnarrator added: Ibn Umar used to say: “If you survive till the evening, do not expect to be alive in the morning, and if you survive till the morning, do not expect to be alive in the evening, and take from your health for your sickness, and (take) from your life for your death”. [11]
Preparation For The Hereafter
Al-Allamah Salih Al-Fawzan, may Allah preserve him, said:
The Muslim is like a stranger in this worldly life. The stranger is one residing in a country other than his country. The worldly life is not the Muslim’s permanent place of residence; rather the Muslim’s permanent place of residence is paradise. He is in this worldly life to work for entry into Paradise. He takes what is needed from this world to aid him work for entry into paradise.
The Muslim is like a traveller in this worldly life. The traveller takes rest during his journey and then carries on travelling. He does not reside permanently in that place he stops to take a rest. In the life of this world, the Muslim is that traveller. In reality he is not a permanent resident in the worldly life because his time in it is very little. His nights and days take him towards the afterlife.
What is befitting the Muslim with regards to the days, nights, and his health etc! If you reach the morning do not delay good deeds till in the evening because it maybe that you will not reach the evening. If you reach the evening do not delay good deeds till the morning because it maybe that you will not reach the morning. Do not delay repentance and righteous deeds till another time.
As long as a person is in a state of good health and wellbeing, he is able to perform fasting, the night prayer etc; but when he becomes sick he is not able to perform fasting, the night prayer etc. Therefore, as long as Allah has given you good health, thasten towards righteous actions because a time will come when you will be unable to perform them- either due to illness, old age, or senility. Prepare for death and what is to come after it. Allah gave you this life so that you busy yourself with what will benefit you in the afterlife. So do not spend your life in play and jest. [12]
[a] Al-Bukhari. Number 373
[b] Sahih Muslim 2958
[1] An Excerpt from “Tuhfah Al-Ahwadhee 9/475-477
[2] An Excerpt from Al-Fawaa’id. Pages 58-59
[3] An Excerpt from Ruh Al-Ma’aanee 16/401. By Imam Al-Alusi
[4] Zad Al-Masir Fee Ilm at-Tafsir by Imam Ibn Jawzi
[5] Tafsir Juz Ammah by Imam Muhammad Ibn Salih Al-Uthaymeen
[6] An Excerpt from Tafsir As-Sadi
[7] An Excerpt from Zad Al-Masir Fee Ilm at-Tafsir
[8] An Excerpt from Tafsir Juz Ammah by Imam Muhammad Bin Salih Al-Uthaymeen Pages 300-301
[9] An Excerpt from Sharh Masaa’il Al-Jahiliyyah. paged 261-262. Slightly paraphrased
[10] Surah Ghafir. 39
[11] Al-Bukhari: The Book of Ar-Riqaaq. 6416
[12] An Excerpt from Al-Minhatur Rabbaaniyyah Fee Sharh al-Arba’een by Al-Allamah Salih Al-Fawzaan. pages 285 287. slightly paraphrased.